|
-
notes
•
"Lorsque j'ai pris connaissance
jusqu'à un certain degré de la constance et de la continuité des
phénomènes, j'en déduis une loi empirique et je la prescris aux
futurs phénomènes. Si loi et phénomène concordent complètement
par la suite, j'ai gagné ; s'ils ne concordent pas tout à
fait, je suis rendu aux circonstances des cas isolés, et contraint
à chercher de nouvelles conditions sous lesquelles je présenter
les expériences contradictoires avec plus de pureté ; mais
si parfois, dans les mêmes circonstances, il se présente un cas
qui contredise ma loi, je vois que je dois faire avancer le travail
et chercher un point de vue plus élevé. (...) Ce que nous aurions
à présenter de notre travail serait donc :
1) le phénomène
empirique - que tout homme perçoit dans la nature, et
qui ensuite est élevé au rang de
2) phénomène scientifique - par des expériences, tandis
qu'on le présente dans d'autres circonstances et sous d'autres
conditions que celles où on l'a tout d'abord connu, et dans
une succession plus ou moins heureuse.
3) le phénomène pur - est finalement là, résultat de
tous les acquis et de toutes les expériences. Il ne peut jamais
être isolé, mais apparaît dans une succession continue des
phénomènes. Pour le présenter, l'esprit humain détermine ce
qui est empiriquement chancelant, exclut tout ce qui est fortuit,
écarte tout ce qui est impur, démêle ce qui est confus et
même découvre ce qui est inconnu. (...)"
extrait de Expérience vécue et science*
- Euclide,
mathématicien grec ~IIIème siècle. Fondateur de l'école de mathématiques
d'Alexandrie.
- Schopenhauer,
Arthur, philosophe allemand (Dantzig, 1788-Francfort,
1860) en plus de tous ce que vous pourrez trouver dans un dictionnaire
courant, sachez que Schopenhauer fut un ardent défenseur de
Goethe et l'auteur de Textes sur
la vue et sur les couleurs. On peut trouver dans son
oeuvre de nombreuses références à Goethe qu'il admirait :
par exemple, dans les Parerga et Paralipomena, "Goethe
possédait la vue fidèle à elle-même et objective, de la nature
des choses ; Newton n'était qu'un mathématicien, ne s'empressant
toujours que de mesurer et de calculer, et posant dans ce but
une théorie taillé de toute pièces, après s'être prononcé d'après
une observation superficielle du phénomène. Ceci est la vérité :
grimacez comme vous voudrez !"
|
-
Bibliographie
sélective
GOETHE,
Johann Wolfgang von, Traité des couleurs, trad. H. Bideau,
Paris, Triades, 1980
• Zur Farbenlehre : Sämtliche Werke. Briefe,
Tägebücher und Gespräche, 40 volumes, Francfort-sur-le-Main,
Deutscher Klassiker Verlag, vol. 23/1 et 23/2
• Poésies, 2 vol. , trad. R . Ayrault, Paris, Aubier,
1951
• Goethe Schiller, correspondance, 2 vol., trad.
L. Herr, Paris, Gallimard, 1994
• Conversations de Goethe avec Eckermann, trad.
Jean Chuzeville (1949), Paris, Gallimard, 1994
• Correspondance Goethe-Schiller, t. I et II, trad.
Lucien Herr, Paris, Gallimard, 1994
• Voyage en Italie, trad. Maurice Mutterer, Genève-Paris,
Slatkine Reprints, 1990
• La métamorphose des plantes et autres écrits
botaniques, trad. Henriette Bideau et Geneviève Bideau
philosophie
ELIE,
Maurice, Lumière, couleurs et nature, Paris, J. Vrin,
1993
DIDEROT, Denis, Lettre
sur les aveugles (à l'usage de ceux qui voient),Paris, Garnier
Flammarion, 1972
LACOSTE,
Jean, Goethe Science et Philosophie, Paris, P.U.F. ,
1997
LEFEBVRE, Armelle
B. et MARTELAERE, Jean de, La querelle Goethe - Newton,
La Lumière, revue Autrement, 1986
SCHOPENHAUER,
Arthur, Le Monde comme représentation et comme volonté,
Paris, P. U. F., 1966, Textes sur la vue et sur les couleurs,
trad. M. Elie, Librairie philosophique, J. Vrin, 1986
SCHRÖDINGER, Erwin,
Physique quantique et représentation du monde, Paris,
Seuil , 1992
VOLTAIRE, Lettres
philosophiques , Paris, Garnier Flammarion , 1964
rapports
des couleurs et du langage
GLEASON, H. A. ,
Structure du spectre ou structure de la langue ? Anthologie
philosophique , Hachette
LE RIDER, Jacques,
Les couleurs et les mots, Paris, P.U.F. , 1997
WITTGENSTEIN, Ludwig,
Remarques sur les couleurs, trad. G. Granel, Mauvezin,
Trans-Europ-Repress , 1983
physique
BLAY,
Michel, La Conceptualisation Newtonienne des Phénomènes de
la Couleur, Vrin, Paris
D'ESPAGNAT, Bernard,
Physique et Réalité, Diderot Multimédia, 1998
DÉRIBÉRÉ, Maurice,
La couleur, Paris, P. U. F. , 1964
DOURGNON, Jean, KOWALISKI,
Paul, La reproduction des couleurs, Paris, P. U. F. ,
1951
MEYBECK, Jean, Les
colorants, Paris , P. U. F. , 1943
PRAT, Roland, L'optique,
Paris, Seuil , 1962
TERRIEN, Jean, La
spectroscopie, Paris, P. U. F., 1952
histoire
BRUSATIN,
Manlio, Histoire des couleurs, Paris, Flammarion, 1986
MICHÉA,
René, Les travaux scientifiques de Goethe, Aubier Montaigne,
1943
MAITTE, Bernard,
La lumière, Paris, Seuil , 1981
Actes
du colloque organisé par Philippe Junod et Michel Pastoureau
à l'Université de Lausanne, les 25,27 juin 1992, La couleur
- regards croisés sur la couleur, du Moyen Age au XXème siècle,
4ème Cahiers du Léopard d'or , 1994
ROSMORDUC, Jean,
Une histoire de la physique et de la chimie , de Thalès à
Einstein, Paris , Seuil, 1985
sociologie
PASTOUREAU,
Michel, Dictionnaire des couleurs de notre temps , symbolique
et société, Paris, Bonneton, 1992
WATZLAVICK, Paul,
La réalité de la réalité, Paris, Seuil, 1978
Divers
LUCRECE,
La nature des choses, trad. Chantal Labre, Arléa, 1995
MARX,
Ellen, Méditer la couleur, Paris, Pierre Zech Editeur,
1989
TANIZAKI Jun'ichirô,
éloge de l'ombre, trad. R. Sieffert, ALC, 1977
|
